實現性別平等?Facebook 先做好圖示設計 |
作者 PingWest | 發布日期 2015 年 07 月 09 日 |


除了十年來首次更換 Logo,Facebook 在圖示上也做了一系列的調整。可能和 Logo 一樣,不仔細辨認的話,這些改變都不會被發現。但決心做出改變的 Facebook 則是出於別有用心的考量。
最大的變 動是女性頭像的位置。原本的「新增好友」是一個男生頭像在前、女生頭像在後的圖示,從視覺上講,男性的頭像也比女性的稍大些。但新設計的圖示,將女性頭像 前置了,並將兩者的大小調整到了相當水準。「群組」功能中的兩男一女圖示也有所改變,原本放在右後方的女性頭像,被調整到了最前方正中間的位置。


這些細小的改變是 Facebook 設計師 Caitlin Winner 主導的。她在 Medium 上分享了自己要做出這些改變的原因。
作 為一個剛入職 Facebook 不久的設計師,她喜歡這裡的一切,但是當她進入工作中,看到 PS 中的圖示時,卻感受到沮喪和憤怒。為了把男性頭像放在前面,女性頭像的肩膀上不得不多出了一個「缺口」。她認為,Facebook 做為一個在全球都有影響力的網站,不應該在這些細節上處理粗糙。

而 Facebook 宣導的精神正是「Nothing at Facebook is someone else’s problem」,Caitlin 決定自己動手,把女性頭像上的那個「缺口」填平。
一系列的改變就此開始。除了給女性頭像一個完整的肩膀,Caitlin 還覺得這些頭像不該一成不變,她把頭像設計了不同的髮型以區別不同性格、年齡的女性。

只改變了女性的頭像,似乎讓舊的男性頭像看上去更呆板了,於是她又給男性頭像做了一些小小的改動。Caitlin 接下來分別調整了圖示的大小、位置等,她把原本看似帶有男性主導意味的圖示都進行了修改。

這都是一些細節的改動,但作為設計師的 Caitlin 卻十分在意,她認為這些經常使用的符號會影響人們的認知,而 Facebook 應該是一個平等、多元的平台。讓人欣喜的是,當 Caitlin 將一系列的想法彙報給自己的主管時,主管欣然同意。
事實上,Facebook 圖示系列的改變早就開始了。去年,設計師 Julyanne Liang 就讓通知圖示「小地球」的中心不只是歐洲、美洲,如果你在亞洲地區,通知圖示上的地球中心就會是亞洲。這也是一種尊重。

中文來源
http://technews.tw/2015/07/09/how-we-changed-the-facebook-friends-icon/